ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - كشفت دراسة حديثة أن النساء الحوامل اللواتي يعملن في نوبات ليلية يزيد احتمال تعرضهن للإجهاض بنسبة الثلث تقريباً حيث أن العمل نوبتين أو أكثر في الأسبوع رفع الخطر بنسبة 32 في المائةوفقاً لدراسة أجريت على 20 ألف امرأة.

ويحذر الباحثون الدنماركيون الآن من أنه كلما عملت النساء نوبات ليلية كلما زادت فرصة فقدان طفل.

ويخشى العلماء أن التعرض للضوء أثناء الليل يعطل الساعة الداخلية للجسم ويسبب انخفاض مستويات الميلاتونين وهو هرمون يحافظ على وظيفة المشيمة وهو أمر حاسم في تأمين الحمل الناجح.

وقام العلماء بقيادة الدكتور لويس مولنبرغ بيجتروب بتحليل حياة العمل للنساء على مدار ست سنوات.

وركزت الدراسة على النساء العاملات في القطاع العام  بما في ذلك المستشفيات.

ولم يحدد الباحثون بعد سبباً مباشراً وأشاروا إلى أن البيانات المتعلقة بالإجهاض وخاصةً حالات الإجهاض المبكرة التي كانت غير مكتملة لكنهم يشكون في أن تعرض النساء للضوء أثناء الليل يمكن أن يكون عاملاً مساهماً.

وتؤكد الدراسة النتائج السابقة التي تفيد بأن العمل الليلي أثناء الحمل قد يؤدي إلى زيادة خطر الإصابة بالإجهاض وهذه النتيجة الجديدة لها صلة بالنساء الحوامل العاملات وكذلك لأصحاب العمل والأطباء والقابلات.

"علاوة على ذلك يمكن أن يكون للنتائج آثار على لوائح الصحة المهنية الوطنية."