ترجمة : علا عامر - النجاح الإخباري - هناك اختلاف كبير بين نزلة البرد والانفلونزا ، فالاولى تعتبر ازعاج الشتاء اما الانفلونزا بامكانها ان تجعلك طريح الفراش لايام. الاختلاف الاخر يكمن في ان نزلة البرد تبدا اعراضها داخل الجسم لمدة عدة ايام قبل ظهورها واحساس المريض بها بالفعل ، اما الانفلونزا فانك ستشعر بها فجأة وبدون اية مقدمات .
حيث ان بعض الاعراض المتعارف عليها تتلخص في الشعور بألم حاد في العضلات والمفاصل ،آلام حول منطقة العينين ،ضعف وهزل عام في الجسم ،اضافة الى ارتفاع في درجة حرارة الجسم والتهاب في الجلد. هذا الى جانب احتمالية ان تكون هذه الاعراض مصحوبة باعراض تشبه الى حد كبير اعراض نزلة البرد كالصداع ،التهاب الحلق ،سيلان الأنف ،والسعال.
في الوقت الذي يمكن ان يعاني فيه الاطفال من اعراض الاسهال والقيء ، الا انها غير موجودة في حالات المرضى الكبار.
طرق العلاج
ان أفضل طريقة للعلاج هي اخذ قسط كافي من الراحة ، شرب الكثير من السوائل ،والامتناع عن التواصل مع الآخرين لفترة معينة. لكن الامر يستدعي زيارة الطبيب في حالات معينة وهي :
_اذا كان المريض اكبر من 65 عام.
_اذا كانت المريضة حامل.
_اذا كان المريض يعاني من احد الامراض المزمنة كالسكري ، الضغط، امراض الرئتين والكلى .
_اذا كان المريض يعاني من ضعف المناعة بسبب العلاج الكيميائي.
_اذا كنت تعاني من صعوبة في التنفس او آلام في الصدر .
_اذا لم تلاحظ تحسن ملحوظ بعد اسبوع من تلقي العلاج.
