ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - يرتبط البروكلي منذ فترة طويلة بانخفاض خطر الإصابة بالسرطان والبروكلي والخضروات التي تشمل أيضاً القرنبيط  والملفوف والكرنب الأخضر  واللفت تحتوي على جزيء يعطل جين معروف يلعب دوراً في مجموعة متنوعة السرطانات البشرية المشتركة.

وأظهرت دراسة جديدة أن استهداف الجين  المعروف باسم WWP1  مع المكون الموجود في البروكلي قمع نمو الورم في حيوانات المختبر المعرضة للسرطان.
وفي ورقة بحثية جديدة نُشرت اليوم في مجلة Science أثبت الباحثون بقيادة بير باولو باندولف مدير مركز السرطان ومعهد أبحاث السرطان أن استهداف الجين قمع نمو الورم عند حيوانات المختبر المعرضة للسرطان.

ويعد PTEN أحد الجينات القمعية المعروفة والفعالة وهو أحد أكثر جينات تثبيط الورم في سرطانات بشرية ويمكن لبعض طفرات PTEN الموروثة أن تسبب متلازمات تتميز بحساسية السرطان والعيوب التطورية.

ولكن للحصول على هذه النتيجة يجب عليك أن تأكل ما يقرب من 6 أرطال من هذه الخضروات يومياً لجني فوائدها المحتملة المضادة للسرطان.

ولهذا السبب يبحث فريق عن طرق أخرى للاستفادة من هذه المعرفة الجديدة لمحاولة صنع علاج فعال.