ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح - يبدو أن الثروة والنجاح أقل ارتباطاً بالعمل الجاد أو الحظ كما هو شائع بل الأمر متعلق بشكل أكبر بالحمض النووي.

حيث أظهر تحليل لـ 286،000 بريطاني أن التركيب الوراثي لأولئك الذين كسبوا أكثر من 100 ألف جنيه إسترليني يختلف عن ذوي الدخل المنخفض.

وأشار المسح إلى 24 "جين ذهبي" تؤثر على الذكاء والجهاز المناعي وقوة العضلات والقلب وهكذا يمكن أن تحدث الفرق بين النجاح الاقتصادي والفقر.

ويتتبع الاكتشاف مركز الشيخوخة المعرفية في إدنبرة ووجد العلماء أن ثلاثة أرباع الجينات مرتبطة بالذكاء.

لكن الصفات الجسدية تؤثر أيضاً على فرص كونك غنياً وقد تكون بعض هذه العناصر موروثة.

ويقول الباحثون في ورقة بحثية إن المتغيرات المرتبطة بالدخل المرتفع والذكاء وطول العمر والصحة البدنية والعقلية وقلة الإرهاق وإنجاب عدد أقل من الأطفال وظروف معيشية أفضل كلها ترتبط بالوراثة