ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - هل ضربت كوريا الشمالية أحد مدنها بالخطأ بصاروخ
صور الأقمار الصناعية تظهر "فشل إطلاق صاروخ أصاب مدينة تعدادها 200 ألف نسمة"
أظهرت صور الأقمار الصناعية بحسب ما نشرت صحيفة الديلي ميل البريطانية صور للأضرار التي لحقت مبنى بعد إطلاق صاروخ في منطقة هواسونج شمال بيونج يانج
ويقول مسؤول حكومي أمريكي أن الصاروخ سار لمسافة 25 ميلا فقط
وقد تم اطلاق الصاروخ المتوسط المدى من طراز هواسونغ كن-17 من مطار بوكتشانغ فى مقاطعة بيونجان الجنوبية على بعد 40 ميلا شمال بيونج يانج يوم 28 ابريل من العام الماضى لكنه تعطل بعد وقت قصير من اقلاعه، وفقا لما ذكرته صحيفة ديبلومات قبل تحطمه فى منطقة تشونغسين دونج
واشار المصدر الذى لم يكشف عن اسمه الى مكان سقوط الصاروخ وان صور غوغل ايرث التى تم التقاطها يوم 18 مايو من العام الماضى بعد اسابيع قليلة من اطلاق الصاروخ تظهر اضرارا على غرار الاحتباس الحراري فى نفس المكان.
واوضح المسؤول الذي وصف ان لديه علم ببرامج الاسلحة في كوريا الشمالية ان الصاروخ استغرق رحلة دقيقة واحدة قبل ان يعاني من عطل .
وقال الدبلوماسي انه لو انهى الصاروخ رحلته بدون فشل، فقد يكون من المقرر ان يهبط فى الاجزاء الشمالية من بحر اليابان.
ولم ترد انباء عن وقوع وفيات نتيجة للصاروخ ، بيد ان المبنى المتضرر قريب من المناطق المكتظة بالسكان.
في نوفمبر، أطلقت كوريا الشمالية اختبار صاروخ قاراتها الأقوى من أي وقت مضى والتي من المحتمل أن تكون قادرة على ضرب أي مكان تقريبا على الأرض.
وكان ترامب وكيم قد تبادلا الاهانات فى الاشهر الاخيرة مما اثار الانزعاج فى جميع انحاء العالم حيث رفض ترامب فى بعض الاحيان امكانية التوصل الى حل دبلوماسى للازمة التى هدد الجانبان بتدمير بعضها البعض.
وفى يوم الاربعاء، قال نائب الرئيس الامريكى مايك بينس لصوت امريكا ردا على تعليق كيم حول وجود زر نووى على مكتبه، بأن "امريكا لن تتعرض للتخويف ولن تتعرض الولايات المتحدة للتهديد".
