ترجمة : علا عامر - النجاح الإخباري - كشفت دراسة حديثة أن فراشك يمكن أن يكون مصدر خطير لإنبعاث مواد كيميائية سامة ضارة بالكبار والصغار أثناء نومهم، وفق ما ترجمه موقع النجاح الإخباري عن صحيفة "ذا صن" البريطانية.

وأوضح الباحثون أن حشوة المراتب والفراش تحتوي على "المركبات العضوية المتطايرة" التي توجد في مجموعة من المنتجات المنزلية الشائعة بما في ذلك العطور والطلاء.

وأكدوا وجود بعض الأدلة التي تدل على أنها يمكن أن تسبب الربو وتزيد من خطر الإصابة بأمراض القلب، بالإضافة إلى حدوث إلتهاب في الأنف والحنجرة.

ويؤديالإفراط في التعرض لهذه المواد الكيميائية للإصابة بالسرطان.

ونوه الباحثون إلى أن مستوى المركبات العضوية المتطايرة في مراتب الـ"بولي يوريثان" يمكن أن تكون مدعاة للقلق، خاصة في الليل أثناء ارتفاع درجات الحرارة مما يؤدي إلى إطلاق المزيد من السموم.

وقالت المؤلفة المشاركة البروفيسورة " يائيل دوبوفسكي":"يزداد الخطر في الليل بسبب زيادة معدل التنفس أثناء النوم ويزداد معدل الخطورة بسبب سوء تهوية غرفة النوم والتواجد بقرب المواد التي تنبعث منها المركبات".

وأضافت:"إن إنبعاث المركبات العضوية المتطايرة في البيئة الدقيقة للنوم أمر مهم بالنظر إلى المدة الطويلة التي يقضيها الناس هناك."