ترجمة : علا عامر - النجاح الإخباري - أعربت الإدارة الروسية عن خيبة أملها الشديدة بسبب إعادة فرض إدارة ترامب مجموعة من العقوبات الإقتصادية ضد إيران، وأشارت الحكومة السورية إلى أن هذه الخطوة غير قانونية صادرة عن إدارة متغطرسة.
ودخلت أول موجة من العقوبات الأمريكية المتجددة حيز التنفيذ اليوم الثلاثاء ، مما أدى إلى معاناة طهران من خسائر إقتصادية فادحة وبشكل خاص في مجال العملات النقدية والصناعات الرئيسية مثل السيارات والسجاد، وذلك في أعقاب انسحاب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في مايو من الاتفاقية النووية التي تم توقيعها عام 2015.
وأكدت وزارة الخارجية الروسية أنها ستبذل قصارى جهدها من أجل انقاذ الاتفاقية النووية التاريخية، وحماية المصالح الاقتصادية المشتركة مع طهران.
وأوضحت أن تجديد هذه العقوبات يعتبر خرق فادح لقانون الأمم المتحدة رقم 2231، والقانون الدولي الخاص بهذا القانون.
كما أنها دعت المجتمع الدولي إلى عدم السماح بالتضحية بمثل هذه الإنجازات الدبلوماسية باسم التطلعات الأمريكية لتسوية الحسابات السياسية مع إيران".
وفي الوقت نفسه ، أدانت سوريا بشدة قرار الإدارة الأمريكية بإعادة فرض عقوبات اقتصادية على إيران"، وفق ما نقلته وكالة الأنباء الرسمية (سانا) عن مسؤول في وزارة الخارجية.
وقال المسؤول السوري "هذه الأعمال الأحادية الجانب غير قانونية بموجب القانون الدولي ، وهي تجسد نزعة للهيمنة والغطرسة لدى الإدارة الأمريكية."
