ترجمة خاصة - النجاح الإخباري - في وقت تشهد فيه الساحة السياسية الإسرائيلية توترًا متزايدًا، تستمر حرب الكلام بين رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو وشريكه في حكومة الحرب بيني غانتس، حيث يتبادلان الاتهامات بالفشل، وسط احتمالات بتفكك هذه الحكومة.

وتقول مراسلة الشؤون السياسية لصحيفة معاريف، آنا براسكي: "ظن الأمريكيون خلال الأشهر القليلة الماضية إلى جانب الرأي العام الذي غالبًا ما يطالب بأن يبقى غانتس في حكومة الطوارئ، أنه يجب على غانتس وإيزنكوت أن يستمروا في كونهم أعضاء في الحكومة ومجلس الوزراء الحربي، لقيادة خط ليس خط اليمين النازي لبن غفير - سموتريتش، الذي يخاف منه الكثير من حكومة بايدن. القرار الاستراتيجي لبني غانتس ببدء العد التنازلي يشير، من بين أمور أخرى، إلى أن واشنطن، على ما يبدو، فقدت الأمل نهائيًا في قدرة معسكر الدولة على التأثير من الداخل بشكل فعال وتبرير استمرار شراكتهم مع نتنياهو".

وكان غانتس أمهل نتنياهو حتى الثامن من يونيو المقبل لوضع خطة لليوم التالي للحرب والإجابة على العديد من الأسئلة المتعلقة بصفقة التبادل وإعادة السكان إلى شمال إسرائيل حتى تاريخ سبتمبر المقبل.

وفي حين أن رحيل غانتس لن يطيح بحكومة الطوارئ في البلاد في زمن الحرب، فإن هذه الخطوة ستزيد من الضغط على الائتلاف الهش الذي زود حكومة السيد نتنياهو اليمينية المتطرفة بدفعة من الشرعية الدولية، وستجعل رئيس الوزراء أكثر اعتمادا على الحكومة. شركاؤه المتشددين.

وقال غانتس في مؤتمر صحفي متلفز: “إذا اخترتم طريق المتعصبين، وجر البلاد إلى الهاوية، فسنضطر إلى ترك الحكومة”. سنتوجه إلى الشعب ونبني حكومة تنال ثقة الشعب”.

وفي مقال لمعلق السياسي الإسرائيلي بن كاسبيت نشر في صحيفة جورزيليم بوست قال إن نتنياهو همه الوحيد البقاء في منصبه، وقال عن نتنياهو: "بدلا من خداع السنوار، يخدع غانتس. وبدلا من أن يعتني بنصر الله، يعتني بغالانت. فبدلاً من التفكير في الدفاع عن الدولة وبقائها، يفكر في نفسه فقط".

وتابع: "لقد حول إسرائيل إلى مستعمرة للجذام. لقد دمر الردع. هو مدرج على أنه الوزير المسؤول الأعلى (رئيس الوزراء) في كل الكوارث الكبرى التي حلت بنا، من حريق الكرمل مروراً بمأساة ميرون إلى 7 تشرين الأول، لكنه غير مستعد لتحمل المسؤولية، ليس مستعداً لقبولها. واستخلاص النتائج، فهو غير مستعد لتنفيذ ما أوصى به آنذاك إيهود أولمرت".

وتقول مصادر - بحسب هيئة البث الإسرائيلية- إن الخلافات عصفت بالمجلس وسط وجهات نظر عديدة حول توسيع العملية العسكرية البرية في مدينة رفح، وحول الطريق الأمثل لاستعادة المحتجزين الإسرائيليين في غزة.

وقالت الهيئة: "أحد أطراف مجلس الوزراء يدعي أن الحرب يجب أن تستمر بعقلانية وأن هذا هو السبيل الوحيد لإطلاق سراح المختطفين، في حين يرى عضو آخر في مجلس الحرب أن الضغط العسكري المطبق يجب أن يكون الآن في أقصى حد بينما يدعو طرف آخر إلى التوصل إلى اتفاق لإطلاق سراح المختطفين في أقرب وقت ممكن".

وقال المصدر المطلع على محتوى جلسة مجلس الحرب وما شهدته من خلافات إن تباين وجهات النظر وصل كذلك إلى أعضاء طاقم المفاوضات الذي يقوده رئيس جهاز الموساد ديفيد برنياع والذي يترأس المباحثات غير المباشرة مع حركة حماس بوساطة مصرية وقطرية.

وبحسب الهيئة فإنه لم يتم حسم الموقف في مجلس الحرب بسبب حدة الخلافات رغم أنهم أرادوا اتخاذ موقف إسرائيلي مشترك قبل وصول مستشار الأمن القومي الأميركي جيك سوليفان إلى إسرائيل المتوقع الأحد.

يوم الأربعاء، انتقد وزير الحرب يوآف غالانت، الذي يشكل حكومة الحرب المكونة من ثلاثة أعضاء مع نتنياهو وغانتس، رئيس الوزراء علانية لفشله في التخطيط لوضع غزة بعد الحرب، والذي قال إنه يترك إسرائيل أمام خيار بين احتلال عسكري غير مرغوب فيه أو العودة إلى حكم حماس.

وكانت هذه التعليقات من بين أقسى العروض العلنية للنقد الداخلي الموجه لنتنياهو منذ بداية الحرب. 

وقال غانتس في ذلك الوقت إن غالانت “يقول الحقيقة”.

ودعا زعماء الأحزاب السياسية اليمينية المتطرفة في الحكومة إلى حل حكومة الحرب، حيث يزعمون أن غانتس يتمتع بنفوذ كبير. وحث سياسيو المعارضة غانتس على الاستقالة على الفور والتوقف عن دعم قيادة نتنياهو. 

وحسب صحيفة وول ستريت جورنال تعكس مظاهر الإحباط التي أبداها كبار المسؤولين استياء واسع النطاق بين المؤسسة العسكرية الإسرائيلية والجمهور من فشل حكومة نتنياهو في إبرام اتفاق وقف إطلاق النار لإطلاق سراح بعض المحتجزين المتبقين البالغ عددهم 124 اسيرا الذين احتجزهم مسلحو حماس في 7 أكتوبر.

وهم يضغطون على حكومة نتنياهو قبل زيارة مستشار الأمن القومي الأمريكي جيك سوليفان إلى إسرائيل، حيث من المتوقع أن يجتمع مع نتنياهو وغالانت ومسؤولين آخرين لمناقشة التوغل الإسرائيلي الأخير في مدينة رفح المزدحمة بجنوب غزة بالإضافة إلى خطط ما بعد الحرب.

ويشكل غياب خطة سياسية لغزة ما بعد الحرب إحدى نقاط الاحتكاك الحادة مع الولايات المتحدة، الشريك الاستراتيجي الحاسم لإسرائيل. 

وحث كبار المسؤولين في إدارة الرئيس بايدن، بما في ذلك سوليفان، إسرائيل على وضع خطة، مشيرين إلى اندلاع العنف في المناطق التي تم تطهيرها سابقًا في قطاع غزة، وحذروا من أن البلاد لا يمكنها الفوز بالقوة وحدها.

ورفض نتنياهو المطالب الأمريكية يوم الأربعاء، قائلا إنها ستكون مجرد "ثرثرة" بينما تظل حماس سليمة .

وقال نتنياهو في مقطع فيديو نشره مكتبه: “لا يوجد بديل للنصر العسكري.. إن محاولة تجاوزه بهذا الادعاء أو ذاك هي ببساطة منفصلة عن الواقع".

وتعمل الولايات المتحدة على التوصل إلى اتفاق دبلوماسي طويل الأمد من شأنه مبادلة الالتزامات الإسرائيلية بإقامة دولة فلسطينية مقابل الاعتراف الدبلوماسي بإسرائيل من قبل المملكة العربية السعودية، وهو جهد لإيجاد حل طويل الأمد للصراع. وقال مكتب نتنياهو يوم السبت إنه يعارض “إقامة دولة فلسطينية ستكون حتما دولة إرهابية”.

وانضم غانتس، القائد السابق للجيش الإسرائيلي والذي برز باعتباره المنافس السياسي الرئيسي لنتنياهو، إلى الحكومة الإسرائيلية في زمن الحرب كإظهار للوحدة بعد هجمات حماس في السابع من أكتوبر والتي قالت السلطات الإسرائيلية إنها أسفرت عن مقتل 1200 شخص. لقد تفوق على نتنياهو في استطلاعات الرأي عندما بدأت الحرب، لكن يبدو أن تفضيل الناخبين لغانتس يتقلص الآن، وفقًا لأحدث استطلاعات الرأي.

ويحتل حزب نتنياهو معظم المقاعد البرلمانية في ائتلافه، لكن حقائق السياسة الانتخابية الإسرائيلية لا تزال تجعل رئيس الوزراء يعتمد بشكل كبير على الأحزاب اليمينية المتطرفة التي دفعته إلى إعطاء الأولوية للعمليات العسكرية على اتفاق وقف إطلاق النار.

ومن المرجح أن يترك انسحاب غانتس لتلك الأحزاب اليمينية المتطرفة تأثيرًا أكبر في حكومة نتنياهو. ويحتفظ ائتلافه المخفف بقبضة ضيقة على السلطة وقد يضطر إلى خوض الانتخابات بخسارة خمسة فقط من المشرعين الإضافيين.