ترجمة : علا عامر - النجاح - يعمل الخبراء المتخصصين  على استخدام عمليات المسح لجسم المريض لإنشاء نموذج افتراضي يمكن رؤيته من خلال نظارات الواقع الافتراضي.

وبذلك يمكن للجراحين استخدام هذه النظارات لمحاكاة إجراءاتهم في وقت مبكر قبل اجراء العملية ،الأمر الذي سوف يساهم في توفير الوقت المستغرق في اجراء العملية الجراحية بنسبة 6% .

وأشار الباحثون إلى أن هذه التقنية سوف تساعد الجراحين على معاينة حالة المريض والخطوات التي سيقوم باتخاذها من خلال مراجعة التقارير والصور الخاصة بالمريض بواسطة هذه النظارات .

Scientists believe that using special VR headsets they are developing to allow surgeons to simulate their work before an operation  could help to cut operating times by six per cent (stock)

وأكد الباحثون على أن استخدام هذه التقنية سوف يزيد من نسبة نجاح العملية ،وإنقاذ حياة المريض ،فاتباع هذا الروتين قبل الدخول الى العملية يمكنه أن يساعد فريق الاطباء على رسم خطة واضحة من أجل تنفيذ العملية بنجاح .