ترجمة خاصة - النجاح الإخباري - وجه الرئيس جو بايدن واحدة من أشد انتقاداته لتعامل إسرائيل مع الحرب في غزة خلال مقابلة بثت يوم الثلاثاء، واصفا نهج رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو تجاه الصراع بأنه "خطأ" ودعا إلى وقف القتال.

وقال بايدن خلال اللقاء المتلفز: "حسنًا، سأخبرك، أعتقد أن ما يفعله (نتنياهو) هو خطأ".

وأضاف في مقابلة تم تسجيلها بعد أيام فقط من مقتل سبعة من عمال الإغاثة في المطبخ المركزي العالمي، مما أثار الغضب والإحباط في جميع أنحاء البيت الأبيض: "أنا لا أتفق مع نهجه".

وأضاف: "أعتقد أنه من المشين أن يتم استهداف تلك المركبات الأربع أو الثلاث بطائرات بدون طيار وهي تسير على طريق سريع يحيث لم يكن هناك شيء مثل ذلك على طول الشاطئ، ولم يكن الأمر كما لو كانت هناك قافلة عسكرية تتحرك هناك".

وبحسب (سي إن إن) فان تصريحات بايدن هي أحد أقوى انتقاداته ضد الطريقة التي تشن بها حكومة نتنياهو حربها ضد حماس. 

وأضاف الرئيس الأميركي أنه يدعو إسرائيل إلى الموافقة على وقف إطلاق النار وأنه لا يوجد "عذر" لعدم إرسال المساعدات الإنسانية".

وتابع: "أدعوا الإسرائيليين إلى وقف إطلاق النار، والسماح بوصول جميع المواد الغذائية والأدوية التي تدخل البلاد خلال الأسابيع الستة أو الثمانية المقبلة. لقد تحدثت مع الجميع، من السعوديين إلى الأردنيين إلى المصريين. إنهم مستعدون للانتقال. إنهم مستعدون لنقل هذا الطعام".