ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح - عندما ترتفع مستويات البحار يأخذ تغير المناخ الشواطئ منا حيث يؤدي ارتفاع مستوى البحار إلى تآكلها وبطريقة ماتفاعل البشر معها أيضاً، حيث أن العديد من الحكومات قد أغلقت الشواطئ للزوار للحد من المزيد من الأضرار.

هذا الأسبوع أعلنت الحكومة التايلاندية أنها ستغلق أحد أشهر شواطئها لأربعة أشهر من العام مبرره السماح للشعاب المرجانية القريبة بالتعافي من تأثير ملايين الزوار  تتراوح تأثيرات التلوث ما بين  التدمير المادي بسبب القوارب والبشر مما يسمح للأنظمة البيئية المرجانية بالتعافي.

وقد فعلت عدة جزر أخرى في جنوب شرق آسيا الشيء نفسه وأغلقت الشواطئ.

كثير من الناس قد يعترضون حيث أن الشواطئ حق عام شامل لكن الشواطئ أكبر أيضًا من البشر وخططهم لقضاء عطلهم الصيفية.

بحلول عام 2100 قد ترتفع مستويات البحر 2 متر  وهذا يتوقف على مقدار ارتفاع درجة حرارة الارض ويمكن أن تقوم الحرارة بابتلاع غالبية الشواطئ في جميع أنحاء العالم.