ترجمة خاصّة - النجاح -
تم التأكيد مرارًا وتكرارًا على النظرية القائلة بأن الرجال يقومون بتقييم النساء بناءً على أجسامهم ومدى تناسقها، ومع ذلك ، اتضح أن النساء ينظرن إلى بعضهن بنفس الطريقة، فقد خلصت مجموعة من علماء النفس من جامعة نبراسكا (لينكولن ، الولايات المتحدة الأمريكية) بقيادة سارة جيرفايس إلى أن النساء يقيّمن ظهور النساء الأخريات من وجهة نظر الرجال.

ويهتم العلماء بما يسمى ظاهرة "إلقاء الضوء على النظرة"، مفترضين أنّ كلا من الرجال والنساء عند النظر إلى بعضهم البعض يؤدون نوعًا من "التحليل" العقلي الذي يلتقط درجة الجاذبية الجنسية، ويحدد ما إذا كان الشخص مناسبًا لهم كشريك محتمل، وشارك 36 رجلاً و 29 امرأة في الدراسة، تم تقسيمهم إلى مجموعتين ، لكل مجموعة أعضاء من الجنسين، وتم عرض صور لعشر نساء مختلفات. تم التلاعب بالصور للحصول على 3 صور بدرجات متفاوتة من الجاذبية.

طُلب من الفريق الأول تقييم مظهر هؤلاء النساء ، بينما طُلب من المجموعة الثانية تقييم صفاتهن الشخصية (أو مشاركة افتراضاتهن عنهن). استخدم الباحثون تقنية "التفكير بالعين" لرسم خريطة لنظرة الأشخاص، والجهاز عبارة عن خوذة بها مستشعران يكتشفان حركة بؤبؤ العين.

وقد وُجِد أن الرجال نظروا إلى الأجزاء الأكثر جنسيًا في جسم المرأة أكثر من وجوههم، وذلك لم يكن مفاجئا، المفاجأة كانت عندما أجرى الباحثون التجربة نفسها مع نساء ينظرن إلى صور نساء أخريات، حيث اتضح أنهم ركزن بشكل أساسي على الشكل الخاص بالنساء الأخريات، ويتمثل أبرز الاختلافات الرئيسية بين تصورات الذكور والإناث في أن الرجال تناولوا المزيد من الشخصيات "المتعرّجة" ، بينما قضت النساء وقتًا متساويًا في النظر إلى جميع الأشكال، ووجد الباحثون أن النساء ذوات الجسم المثير كان ينظر إليهن بشكل أكثر إيجابية من النساء الجدّيات "الأكثر صرامة" من قبل المشاركين الذكور. أما بالنسبة للسمات الشخصية ، فقد أعطى الرجال تقييماً أعلى للنساء "المثيرات جسميًا" ، بينما لم تقدم المشاركات المشاركات دائمًا تقييماً عالياً للنساء ذوات الشخصية الجيدة.

وأجرى عالم نفسي، دراسة أظهرت أن النساء أكثر من الرجال يستخدمن أساليب غير مباشرة للعدوان من أجل كبح المنافسة، على سبيل المثال ، يميل الرجال إلى المنافسة من أجل جذب انتباه المرأة. من أجل الحصول على المرأة التي يريدونها ، يمكنهم استخدام القوة المباشرة كالعنف البدني ضد الرجال الآخرين، بالإضافة إلى ذلك ، يعتقد الكثير منهم خطأً أن النساء يعجبهن ذلك الأمر.
 
وتستخدم النساء أدوات أخرى للمنافسة ، على سبيل المثال ، السخرية والقيل والقال. وغالبًا ما يحاولون "تدمير" خصومهم عن طريق الإهانة اللفظية لهم. على سبيل المثال ، في دراسة أجراها باحثون ، قالت معظم النساء إنه إذا أساءت امرأة أخرى إليهن ، فسوف يحاولن مقاطعتها في دائرة الأصدقاء المشتركين، وقد وجد أيضًا أن النساء أقل تفضيلًا تجاه النساء اللواتي يرتدين ملابس أنيقة أكثر من النساء اللائي لا يرتدين ملابس أنيقة.
 
وأظهرت دراسة استقصائية للفتيات المراهقات الكندية أنه من المرجح أن تتحول الفتيات الجذابات إلى كائن عدواني بنسبة 35 في المائة من أقرانهن من الفتيات الأقل جاذبية. لا يُنظر إلى النساء غير الجذابات كمنافسات ، بينما يُنظر إلى النساء الجذابات على أنه تهديد محتمل في سباق الرجال. يقول الخبراء إنه إذا رأى رجل امرأة جميلة كشريك محتمل ، فإن المرأة تنظر إليها كمنافس. هذا هو السبب في كل من الرجال والنساء على حد سواء ننظر بعناية في مظهر المرأة.