ترجمة : علا عامر - النجاح - قررت الحكومة الأمريكية إيقاف كافة نشاطاتها بسبب تأجيل عملية التصويت على الميزانية العامه للولايات المتحدة،في حين  مرر مجلس الشيوخ مشروع قانون للحد من تأثير الإغلاق وأرسله إلى البيت الأبيض للموافقة عليه .

ومن الجدير ذكره أنها المرة الثانية التي توقف فيها الحكومة نشاطاتها في مدة لا تتجاوز الثلاثة أسابيع ، وذلك بسبب إمتناع عضو من  مجلس الشيوخ والتابع  الجمهوري الكونغرس من الوفاء بمهلة منتصف الليل لتمويل الوكالات الاتحادية.

وقبل صباح يوم الجمعة، وافق مجلس الشيوخ على مشروع قانون للتمويل،والذي إذا  أقره مجلس النواب الليلة، والذي سوف يحدمن تأثيرات الإغلاق المؤقت.

يذكر أن "راند بول" عضو في مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة، هو من أشعل شرارة الإغلاق من خلال تصريحه عن شعوره بالإحباط من قيام  حزبه  الجمهوري بالموافقة على التشريعات التي من شأنها أن تعزز العجز.

 وعلق  نائب الرئيس الامريكى" مايك بينس " والذي كان متواجداً في كوريا الجنوبية لحضور دورة الالعاب الاوليمبية الشتوية، أنه "يأمل فى أن يكون الإغلاق مؤقتاً ".

المصدر : FINANCIAL TIME