ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح -  

لا تزال واجهات التحكم في المخ في قيد التطوير  ونحن لسنا على استعداد تماما لدمج أدمغتنا تماما مع أجهزة الكمبيوتر وفي غضون  ذلك، تأمل شركة واحدة في تضمين أجهزة غير الجراحية لمساعدة مرضى إصابة الحبل الشوكي والحبل الشوكي.

يمكن للابتكارات التكنولوجية تحسين الذكاء البشري والذاكرة والاتصالات والتكنولوجيا مغرية في الممارسة العملية، ووجود  رقاقة مزروعة في الدماغ والتي تسجل النشاط الكهربائي في الدماغ. وقد استخدمت هذه الطريقة من قبل مجموعات أخرى تعمل مع المرضى الذين يعانون من الشلل، ويأمل الباحثون أن هذه تقنية يمكنها تحقيق أهداف مماثلة لتحسين حياة مرضى السكتة الدماغية والحبل الشوكي.

شركة نيوروتيش لديها عدد قليل من العقبات كبيرة إلى حد ما واضحة قبل أن تكون التكنولوجيا الخاصة بهم متاحة للاستخدام الطبي و تحتاج إلى إكمال التجارب السريرية البشرية بنجاح والحصول على موافقة ادارة الاغذية والعقاقير من أجل أن  تسوق تجاريا في الولايات المتحدة .

تغيير الطب

وتأمل الشركة أن تكون التكنولوجيا متاحة في السوق الأمريكية بحلول عام 2020. وبعد ذلك، فإنها سوف تستمر في العمل على  تطوير التطبيقات لمجموعة واسعة من الأمراض و تأمل في المستقبل في استخدام التكنولوجيا لجمع البيانات وتحسين النتائج للمرضى الذين يعانون من مرض الزهايمر، والعديد من الأمراض الخاصة بالأطفال.
وتأمل الشركة أنها سوف تكون قادرة على جمع بيانات أكثر تعمقا ومجموعة واسعة عن النشاط الكهربائي للدماغ البشري. وهذه البيانات يمكن أن تؤدي في يوم واحد إلى تقييمات أكثر دقة لحالة المريض، وفي نهاية المطاف، والعلاجات أكثر فعالية