ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح - الندوب هي جزء طبيعي من حياة  كل شخص ولكن قد لا يكون هذا هو الحالفي المستقبل، حيث طور الباحثون طريقة للقضاء على الندبات عن طريق دفع الجروح للشفاء كجلد طبيعي بدلا من أن تكون ندبا حيث تبدو أنسجة الندبة مختلفة عن الجلد الطبيعي لأنها لا تحتوي على أي خلايا دهنية أو بصيلات الشعر.

الدراسة، التي نشرت في مجلة العلوم، بنيت على البحوث السابقة التي أنشأت صلة بين الخلايا الدهنية وبصيلات الشعر في الجلد المجدد حيث يتشكل كلاهما بشكل منفصل.

وهذا ما دفع الفريق إلى محاولة تحفيز نمو بصيلات الشعر في نسيج الندبة التي تم تشكيلها في عينات من الجلد مأخوذة من الفئران والبشر هذه النتائج هي تفوق الجراحة التجميلية المتاحة حاليا، والتي يمكن أن تجعل ندوب أقل وضوحا ولكن لا يمكنها القضاء عليها .

يقول ماكسيم بليكوس من جامعة كاليفورنيا في إيرفين، وهو مؤلف مشارك في الدراسة، : "لقد ركزت المقاربات السابقة على العلاجات للتقليل من حجم الندبة، ولكن ليس القضاء عليها ".

ومع ذلك، هناك بعض القيود على هذا الإجراء، على الأقل في شكله الحالي وقال بليكوس: "إن الإطار الزمني لإحداث التجديد في الجروح هو خبر عظيم بالنسبة للعلاج المحتمل الذي يحفز على التجديد في الخلايا "،ولكن حاجة إلى إجراء المزيد من الاختبارات لتقييم.