ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - اتهم كبير دبلوماسيي روسيا إسرائيل بالخرق لالتزامها بإبلاغ موسكو قبل أن تنفذ ضربات جوية في سوريا مما يعرض موظفيها العسكريين للخطر "في مناسبات عدة ويجبر روسيا على الرد بطريقة حازمة ".

وجاء انتقاد وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف بعد توتر العلاقات بين اسرائيل وروسيا بعد سقوط طائرة تجسس روسية على أيدي القوات السورية خلال غارة جوية اسرائيلية.

وألقت وزارة الدفاع في موسكو اللوم على إسرائيل في مقتل 15 من أفراد الطائرة.

 قامت إسرائيل وروسيا بتنسيق جهودهما العسكرية في سوريا في السنوات الأخيرة من أجل تجنب الاحتكاك والصراع غير المقصود.

 وقال لافروف إن إسرائيل فشلت في الالتزام بالاتفاق "للأسف فإن الجانب الإسرائيلي لم يكن دائما يلتزم بصرامة خاصة فيما يتعلق بالالتزام بإخطار الجيش الروسي عن العمليات القتالية في الأراضي السورية".
 
وأضاف لافروف: "في عدة مناسبات تعرضت حياة جيشنا في سوريا للخطر وتصر روسيا على أنها تتلقى تحذيرا مسبقا.

ومن المحتمل أن يحد هذا المطلب من حرية إسرائيل في المناورة في سوريا  حيث يشير التقرير إلى أنه قد يعرض الطائرات الإسرائيلية للخطر ويسمح للنشطاء الإيرانيين بمزيد من الوقت لإخفاء العتاد المستهدف.

ورفض وزير الدفاع أفيغدور ليبرمان الطلبات المذكورة.

وقال ليبرمان لراديو الجيش الشهر الماضي "لن نقبل أي قيود على حريتنا في العمل وعندما يتعلق الأمر بالأمن القومي سنتخذ إجراءات."