ترجمة خاصة - النجاح الإخباري - في أعقاب التوتر المتزايد في الشرق الأوسط بعد اغتيال كبار قادة حماس وحزب الله، نشرت الولايات المتحدة ما لا يقل عن 12 سفينة حربية في المنطقة، وفقًا لتقرير نشرته صحيفة واشنطن بوست.
وتشمل القطع البحرية التي تم نشرها حاملة الطائرات يو إس إس ثيودور روزفلت والسفن الحربية المرافقة لها، ومجموعة واسب البرمائية الجاهزة، وهي قوة مهام برمائية تتكون من ثلاث سفن تضم أكثر من 4000 من مشاة البحرية والبحارة.
وذكرت وكالة الأنباء الفرنسية أن حزب الله قد يشن هجومًا منفردًا بعد هجوم من فصائل في سوريا واليمن والعراق.
وذكرت وكالة فرانس برس أن اجتماع طهران ناقش ردًا متزامنًا من إيران وحلفائها أو ردًا مؤقتًا من كل جانب.
كما نُشر أن حاملة الطائرات كانت يوم الأربعاء في الخليج مع ست مدمرات أمريكية إضافية.
وفي البحر المتوسط، نشر الأمريكيون ثلاث سفن برمائية ومدمرتين.
وفي الوقت نفسه، أفادت رويترز أن إيران وحلفائها في المنطقة يجتمعون في طهران لمناقشة استراتيجية للرد على إسرائيل.
ولم يتم نشر سفن حربية أمريكية مؤخرًا في البحر الأحمر بسبب التوتر مع الحوثيين في اليمن، الذين شنوا هجمات عديدة ضد السفن التجارية والعسكرية خلال الأشهر الأخيرة.
